體育播報9月2日宣 據葡萄牙《球報》報道，由于未能及時注冊，若塔-席爾瓦的轉會失敗。
葡萄牙體育希望在今夏轉會期壓哨簽下葡萄牙前鋒若塔-席爾瓦，但諾丁漢森林直到轉會期最后幾分鐘才和葡萄牙體育達成轉會協議。之后若塔-席爾瓦的轉會輸入了國際足聯的TMS平臺（轉會匹配系統），但沒能及時向葡超聯賽官方提交轉會文件，這導致球員無法在新賽季的葡超注冊報名。
TMS平臺主要用于驗證不同俱樂部和不同聯賽之間進行轉會的系統，球員的轉會需要兩個步驟，首先是在TMS平臺輸入，之后在新球隊所在聯賽提交轉會文件并官方注冊。但若塔-席爾瓦的轉會只完成了第一步，沒有完成第二步，因此轉會失敗。
現年26歲的若塔-席爾瓦在去年夏天加盟諾丁漢森林，上賽季出場38次其中首發9次，打進5球助攻3次。
