體育播報9月15日宣 據《東方體育日報》報道，目前在上海U15隊擔任助教的蔡慧康接受“少年記者團”采訪時表示，球員和教練區別很大。
“球員和教練，區別還是很大，一個是‘去執行’的角色，一個則是‘被執行’，作為教練，要把自己會的以及現代的足球理念教給他們，在這個過程中還需要耐心和鼓勵。”蔡慧康說。
來自上海交通大學附屬臨港中學的記者王梓怡問起蔡慧康從一個優秀球員到如今身份略有轉變后的不同，蔡慧康繼續說道：“優秀的球員談不上，我只是一個努力的球員。目前作為教練來說，我肯定是不合格的，但我希望自己可以朝好教練的目標去邁進。從球員到教練，很多東西要從頭來過，球員和教練是兩種概念，要把正確的教給隊員，不要讓小球員走太多彎路。同時，不管是球場還是生活中，要把好的一面教給他們，畢竟他們才是未來，這也是我的一個心愿?！?/span>
隨后，有少年記者向李新翔問起了剛剛結束的U23亞洲杯預選賽的問題，對此李新翔說：“很激動、很開心，畢竟我們入圍正賽了，這不是靠我一個人，而是我們大家一起努力，整個團隊每場比賽團結一心拼搏下來的結果?！?/span>
現場有少年記者問及李新翔，在完成驚艷首秀后是否會有什么變化？圍繞這一話題，李新翔誠懇地表示：“我并沒有想過自己會怎樣，而是覺得要繼續一步一步去做好自己的事情。從截至目前的職業生涯來說，我很感謝每個帶過我的教練，他們在我不同年齡段教給我的東西是不一樣的。當然，我很感謝現在的教練穆斯卡特，感謝他把我調入一線隊，讓我跟著一起去海外冬訓，并且在聯賽中給予我展示自己的機會?！?/span>
蔡慧康坦言，眼前這些少年記者中，有不少人和自己的孩子年齡相仿，但他依然將大家當作工作了許多年一般的體育記者、足球記者來面對，“我很認真地去回答每個問題。”而李新翔則高興和那么多“弟弟妹妹”相聚在一起，“看到大家這么熱愛足球、關心足球，我真的感到很開心！”
