體育播報12月11日宣 小克魯伊夫接受媒體采訪，回顧了在曼聯和巴薩的球員生涯，談到離開巴薩體育總監一職的真正原因是因為女兒達娜患癌。
問：你在2022至2023賽季隨巴薩奪冠后選擇了離職，當時發生了什么？
克魯伊夫：我們在那個賽季贏得了聯賽冠軍，我對主席說是時候離開了。當時我本有在歐洲執教的機會，但隨后收到了診斷結果：我的女兒患了癌癥。你原以為足球就是一切，直到生活給了你一記沉重的耳光。我女兒的病改變了我的人生。
問：那段日子你是如何度過的？
克魯伊夫：那是我一生中最艱難的時光。我陪伴她經歷了手術、化療、檢查與康復，那是數月里全然的緊繃。我想起因癌癥去世的父親，內心難以平靜。但有一天你明白不能憤怒，因為她還在身邊……而其他父母或許已無法說同樣的話。
問：達娜，作為親歷者，你經歷了怎樣的過程？
達娜·克魯伊夫：骨髓移植后，我不得不重新學習走路。我一步步來，而我父親當時承受著巨大壓力。如今我已經康復，很快樂。
克魯伊夫：我很嚴厲。女兒每十五分鐘嘔吐一次，但我仍要求她堅持下去。我的女兒就是我的戰場。因為我們都失去了頭發，我們學會用玩笑保持積極。
問：病情是如何發現的？
克魯伊夫：幾乎是偶然。因為膝蓋疼痛做了常規檢查，一次陰差陽錯的預約，加上一位因航班延誤恰好及時出現、要求進一步檢查的醫生。幸運的是，我女兒第二天沒有按計劃去意大利求學。我們在診所偶遇前切爾西醫療主管帕科·比奧斯卡，正在交談時那位醫生突然出現并接待了我們，這改變了我們的生活。
問：這段經歷讓你對同樣遭遇家庭變故的路易斯·恩里克有何看法？
克魯伊夫：他在面對女兒疾病時的堅強深深觸動了我。我曾專程前往倫敦，借阿森納對陣巴黎圣日耳曼的歐冠半決賽之機，只為向他表達感謝。
問：聊聊你在曼聯的時光，關于羅伊·基恩和坎通納？
克魯伊夫：羅伊·基恩是唯一在他生氣時會對我說“閉嘴，別頂嘴”的人。他在任何球隊都會是理想的領袖。至于埃里克·坎通納，他幫了我很多。如果你不了解他，他像一堵墻，但其實不是。我是最早知道他打算退役的人之一。
問：你父親約翰·克魯伊夫留下了怎樣的影響？
克魯伊夫：他對工作人員很和善，但對教練組很嚴厲。他從不把足球或負面情緒帶回家。我父親的理論在上世紀80年代影響深遠，瓜迪奧拉繼承了許多理念并將其現代化。
問：回顧你擔任巴薩體育總監的時期，特別是關于梅西的離開和哈維？
克魯伊夫：我因拉波爾塔一通“情感電話”才接受任職。危機源于特殊時期以及俱樂部已有的巨額合同。我們只為孔德支付了轉會費，其他如奧巴梅揚、克里斯滕森、京多安都是簽下有經驗的自由球員。人們不理解在那種俱樂部狀況下競爭有多難，而哈維贏得了一座聯賽冠軍。
問：你對未來有何計劃？
克魯伊夫：我喜歡執教，在中國三年的經歷讓我很享受。如今我對一切持開放態度，命運會給出答案。
